_ Les Lavigueur, la vraie histoire / 6 x 1h / 2008

_ Sylvain Archambault

En 1986, les Lavigueur ont remporté le plus important gros lot de l’histoire du Québec. Leur histoire a suscité les passions des journalistes,mais aussi du grand public. Et pourtant, la saga de cette famille a aussi été façonnée de drames et de pertes immenses.

In 1986, the Lavigueur family won the biggest lottery gain in Quebec’s history. Their story generated passions both in the media and the general public. And yet, the family’s saga consisted of dramas and huge losses.

_ François en série (Serial Frank) / 22 X 30 minutes / 2006-2007

_ Jean-François Asselin

François vit un choc amoureux si étourdissant qu'il lui fait apparaître sous forme humaine ses diverses personnalités. C'est ainsi que la femme en lui, l'enfant en lui, le comique en lui et même le peureux en lui ne se gênent nullement pour guider François dans sa quête amoureuse.

Saison 1 : 12 épisodes (disponible en DVD)
Saison 2 : 10 épisodes (non disponible en DVD pour le moment)

Frank experiences a love so strong that his inner personalities show up in human form on his doorstep. He meets his Inner Woman, his Inner Child, his Inner Comedian and even his Inner Coward… and they wish to help him in his quest for love.

Season 1 : 12 episodes (available on DVD)
Season 2 : 10 episodes (currently unavailable on DVD)